Sera ya Faragha

Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi MASADA GATEWAY LTD ("sisi," au "yetu") inavyokusanya, kutumia, kufichua, na kulinda taarifa zako za kibinafsi unapotumia tovuti yetu, jukwaa, na huduma zetu. Masada Gateway Ltd ni jina la biashara lililosajiliwa la Portail Masada Ltée (nambari ya biashara ya Québec 1177060754, Québec, Kanada) na ndiye mtawala wa data kwa taarifa hiyo ya kibinafsi. Koloxo West Africa Ltd (RC 1876604), kampuni tanzu chini ya udhibiti wa pamoja, huko Lagos, Nigeria, inatengeneza na kuendesha jukwaa kwa niaba yetu, na data ya kibinafsi inachakatwa huko chini ya maelekezo yetu na kwa madhumuni mengine yoyote. AI92 inaendeshwa na Masada Gateway Ltd. Ujumuishaji na majukwaa ya Meta (Facebook, Instagram na Threads) hutolewa kupitia Koloxo West Africa Ltd, msanidi programu aliyesajiliwa wa programu zetu za Meta, ambaye hufanya kazi kama mchakataji wa ujumuishaji huo kwa niaba ya Masada Gateway Ltd.

Tumejitolea kulinda faragha yako na kushughulikia data yako kwa uwazi na ukweli. Sera hii inatumika kwa watumiaji wote wa huduma zetu, ikiwemo wageni wa tovuti, wateja watarajiwa, na wateja wa jukwaa.

Kwa kutumia huduma zetu, unakubali ukusanyaji na matumizi ya taarifa kwa mujibu wa sera hii. Ikiwa hukubaliani na sera na taratibu zetu, tafadhali usitumie huduma zetu.

Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara. Tutakujulisha mabadiliko yoyote kwa kuchapisha Sera mpya ya Faragha kwenye ukurasa huu na kusasisha tarehe ya "Iliyosasishwa mwisho".

Mabadiliko ya 13 Agosti 2026. Msimamizi wa data kwa taarifa za kibinafsi alibadilika kutoka Koloxo West Africa Ltd (RC 1876604, Lagos, Nigeria) kwenda Masada Gateway Ltd, jina la biashara lililosajiliwa la Portail Masada Ltée (NEQ 1177060754, Québec, Canada). Koloxo West Africa Ltd inaendelea kuchakata data ya kibinafsi kwa niaba yetu na chini ya maelekezo yetu, ikiwemo kwa ajili ya miunganisho ya jukwaa la Meta ambayo ni msanidi programu aliyesajiliwa. Hakuna kingine kilichobadilika: aina za data ya kibinafsi tunazochakata, madhumuni, muda wa kuhifadhi na haki zako hazijaathirika.

Mabadiliko ya 30 Septemba 2026. Sehemu za YouTube na Pinterest sasa zinaorodhesha ruhusa ambazo AI92 inaomba, zinaeleza data inazopokea, kuhifadhi na kutumia, na kusema ni lini data ya YouTube inaweza kuhamishiwa kwa wahusika wengine. Sehemu ya Ujumuishaji wa Majukwaa ya Mitandao ya Kijamii sasa inasema kwamba tokeni za OAuth zimehifadhiwa kwenye hifadhidata ya AI92, na haisemi tena kwamba zimesimbwa kwa njia fiche zikiwa zimetulia, kwamba hazijawahi kurekodiwa au kufichuliwa kwa wahusika wengine, au kwamba data ya YouTube inahifadhiwa tu kwa muda wote wa usajili wako.

Tunakusanya aina tofauti za taarifa za kibinafsi kulingana na jinsi unavyotumia huduma zetu:

Wageni wa Tovuti: Unapotembelea tovuti yetu, tunakusanya kiotomatiki taarifa fulani kuhusu kifaa chako, ikiwemo taarifa kuhusu kivinjari chako cha wavuti, anwani ya IP, saa za eneo, na baadhi ya vidakuzi vilivyowekwa kwenye kifaa chako. Pia tunakusanya taarifa kuhusu kurasa za wavuti au bidhaa unazotazama, tovuti au maneno ya utafutaji yaliyokuleta kwenye tovuti, na jinsi unavyotumia tovuti.

Wateja Watarajiwa na Mawasiliano ya Masoko: Ukitoa anwani yako ya barua pepe ya kitaalamu au taarifa za mawasiliano kupitia fomu zetu za tovuti, usajili wa jarida, au nyenzo za masoko, tunakusanya jina lako, anwani ya barua pepe, jina la kampuni, cheo cha kazi, na taarifa nyingine yoyote unayotoa kwa hiari.

Wateja wa Jukwaa: Unapojisajili kwenye jukwaa letu, tunakusanya taarifa za ziada ikiwemo jina lako kamili, anwani ya biashara, anwani ya bili, nchi ya makazi au uanzishwaji wa biashara, taarifa za malipo (zinazochakatwa kupitia wasindikaji wa malipo wa wahusika wengine), na namba za utambulisho wa kodi (VAT ID, namba ya GST, au vitambulisho vingine vya kodi vinavyotumika) kama inavyotakiwa kwa kufuata sheria za kodi katika eneo lako.

Data ya Wateja: Jukwaa letu limeundwa kusaidia biashara katika upatikanaji wa wateja, uhifadhi, na uboreshaji wa mapato. Unapotumia huduma zetu, unaweza kuingiza au mifumo yetu inaweza kukusanya:

- Taarifa za mawasiliano za wateja wako watarajiwa na wateja

- Data ya kampeni za masoko na vipimo vya utendaji

- Uchambuzi wa biashara na data ya ushiriki

- Data ya mauzo na mapato kwa ajili ya hesabu ya True CAC (Gharama ya Kupata Mteja)

- Data ya matumizi ya huduma za wingu unapotumia moduli yetu ya Huduma za Wingu

Data ya Matumizi: Tunakusanya kiotomatiki taarifa kuhusu jinsi unavyofikia na kutumia jukwaa letu, ikiwemo nyakati za kufikia, kurasa zilizotazamwa, vipengele vilivyotumika, anwani yako ya IP, aina ya kivinjari, taarifa za kifaa, na anwani za tovuti zilizokuelekeza.

Vidakuzi na Teknolojia za Kufuatilia: Tunatumia vidakuzi, web beacons, na teknolojia zinazofanana za kufuatilia kukusanya taarifa kuhusu shughuli zako za kuvinjari. Kwa maelezo zaidi, angalia sehemu yetu ya "Ufuatiliaji wa Wahusika Wengine na Vidakuzi".

Data ya Mawasiliano: Tunakusanya data kutoka kwa mawasiliano unayotutumia, ikiwemo barua pepe, tiketi za usaidizi, ujumbe wa gumzo, na fomu za maoni.

Data ya Jukwaa la Mitandao ya Kijamii: Unapoidhinisha AI92 kuunganisha na akaunti zako kwenye majukwaa ya mitandao ya kijamii yanayotumika (Facebook, Instagram, Threads, LinkedIn, TikTok, Pinterest, Snapchat, Reddit, YouTube na Google Ads), tunapokea maelezo kutoka kwa majukwaa hayo kupitia API zao rasmi. Data mahususi inatofautiana kulingana na jukwaa na ruhusa (upeo) unazotoa, lakini inaweza kujumuisha: kitambulisho chako cha mtumiaji wa jukwaa, jina la onyesho, picha ya wasifu, anwani ya barua pepe kwenye faili, orodha ya kurasa, akaunti, chaneli au akaunti za matangazo unazodhibiti, machapisho, video, pini au maudhui mengine uliyounda au kuratibu kupitia AI92, vipimo vya ushiriki (maoni, mibofyo, maoni, maoni, muda wa kutazama), demografia ya hadhira (inapoidhinishwa waziwazi) na data ya utendaji wa tangazo. AI92 huomba tu upeo unaohitajika madhubuti ili kutoa kipengele unachoamilisha, na unaweza kubatilisha ufikiaji wakati wowote kutoka ndani ya mipangilio ya kila jukwaa. Tazama sehemu ya 'Ujumuishaji wa Jukwaa la Mitandao ya Kijamii' hapa chini kwa maelezo ya jukwaa kwa jukwaa.

Data ya Kodi na Uzingatiaji: Kama biashara ya kimataifa inayofanya kazi katika mamlaka nyingi, tunakusanya na kuchakata maelezo yanayohusiana na kodi ikijumuisha nambari za usajili za VAT/GST, maelezo ya makazi ya kodi na data ya nchi ya bili ili kubaini, kukokotoa, kukusanya na kuwasilisha kodi zinazotumika za muamala.

Uchanganuzi wa LTD (Data ya Muda Mrefu): Jukwaa letu linatumia uchanganuzi wa LTD ili kudumisha Chanzo Kimoja cha Ukweli (SSOT) kwa vipimo vya biashara. Hii inajumuisha data ya utendaji wa kihistoria, ufanisi wa kampeni kwa muda na mifumo ya tabia ya wateja ya muda mrefu.

Data ya Miundombinu ya Wingu: Unapotumia Moduli zetu za Huduma za Wingu, tunakusanya data kuhusu matumizi yako ya rasilimali za wingu, mipangilio ya usanidi, vipimo vya utendaji, na data ya bili katika watoa huduma wengi wa wingu kupitia usanifu wetu wa Multi-Cloud Hub-and-Spoke.

Data ya Malipo: Ingawa hatuhifadhi moja kwa moja nambari za kadi ya mkopo au maelezo ya akaunti ya benki, tunakusanya vitambulisho vya miamala, hali ya malipo, kiasi cha bili, na aina za mbinu za malipo (k.m., chapa ya kadi ya mkopo) ili kudumisha rekodi sahihi za bili na kukokotoa kodi.

Tunakusanya maelezo haya kupitia njia mbalimbali ikiwa ni pamoja na moja kwa moja kutoka kwako, kiotomatiki kupitia matumizi yako ya huduma zetu, na kutoka kwa vyanzo vya wahusika wengine kama vile wasindikaji wa malipo, mamlaka za kodi, na hifadhidata za biashara za umma.

Unapofikia jukwaa letu kupitia AI92 API ("Huduma za API"), tunakusanya kategoria za ziada za data ili kuwezesha na kuboresha huduma hizo.

Data ya Ombi na Majibu ya API: Tunaingia kwenye kumbukumbu metadata ya ombi la API ikiwa ni pamoja na kituo cha mwisho kilichoombwa, muhuri wa saa, muda wa kusubiri, misimbo ya hali ya HTTP, na hesabu za tokeni. Hatuingii kwenye kumbukumbu maudhui ya vidokezo vyako au matokeo yaliyozalishwa isipokuwa umechagua kuingia kwenye kumbukumbu iliyoimarishwa kwa madhumuni ya utatuzi.

Data ya Uthibitishaji na Kitambulisho: Tunakusanya na kuhifadhi vitambulisho vyako vya ufunguo wa API, tokeni za OAuth, na wigo unaohusishwa. Nyenzo muhimu ya siri imehifadhiwa katika fomu iliyosimbwa na haitawahi kusambazwa katika maandishi wazi baada ya utoaji wa awali.

Vipimo vya Matumizi na Bili: Tunarekodi matumizi ya mkopo kwa kila ombi, gharama za uingizaji wa mfumo, na matumizi ya jumla ya kila mwezi kwa madhumuni ya bili na utekelezaji wa upendeleo.

Data ya Hitilafu na Uchunguzi: Maombi yaliyoshindwa, misimbo ya hitilafu, na athari za mrundiko zilizofichwa huhifadhiwa kwa hadi siku 90 ili kusaidia utatuzi na uboreshaji wa uaminifu wa huduma.

Tunachakata data yako ya kibinafsi tu tunapokuwa na msingi wa kisheria kufanya hivyo chini ya sheria zinazotumika za ulinzi wa data, ikiwemo Kanuni Kuu ya Ulinzi wa Data (GDPR). Misingi yetu ya kisheria inajumuisha:

Utekelezaji wa Mkataba: Uchakataji ni muhimu kwa utekelezaji wa mkataba na wewe, ikiwemo kutoa ufikiaji wa jukwaa letu, kuchakata miamala, kuhesabu na kukusanya kodi, kudumisha rekodi sahihi za bili, na kutoa huduma ulizojisajili.

Maslahi Halali: Tunachakata data kulingana na maslahi yetu halali ya biashara, kama vile kuboresha huduma zetu, kufanya uchambuzi, kuuza huduma zetu kwa wateja watarajiwa wa biashara, kuzuia udanganyifu na vitisho vya usalama, kudumisha uchambuzi wa LTD kwa Chanzo Kimoja cha Ukweli (SSOT), kuhesabu True CAC kwa uboreshaji wa biashara, na kuhakikisha uzingatiaji wa mahitaji ya uhifadhi wa rekodi za kifedha.

Wajibu wa Kisheria: Tunachakata data ili kuzingatia wajibu wa kisheria, ikiwemo mahitaji ya ukusanyaji na utumaji wa kodi katika maeneo mbalimbali ya kisheria, mahitaji ya uhifadhi wa rekodi za kifedha na ukaguzi, uzingatiaji wa sheria za ulinzi wa data, kujibu maombi halali kutoka kwa mamlaka za serikali, na kudumisha rekodi kwa mahitaji ya Makazi ya Data ya Lazima katika mikoa fulani.

Idhini: Katika baadhi ya matukio, tunachakata data kulingana na idhini yako wazi, ambayo unaweza kuiondoa wakati wowote kwa kuwasiliana nasi kwa [email protected].

Tunatumia taarifa tunazokusanya kwa madhumuni mbalimbali, ikiwemo:

Utoaji wa Huduma: Kutoa, kudumisha, na kuboresha huduma zetu za jukwaa; kuchakata miamala na kusimamia bili; kuhesabu, kukusanya, na kuwasilisha kodi za miamala zinazotumika kulingana na nchi yako ya bili na eneo la kodi; na kutoa usaidizi kwa wateja na kujibu maswali yako.

Uchambuzi wa LTD na SSOT: Mfumo wetu wa Data ya Muda Mrefu (LTD) unadumisha Chanzo Kimoja cha Ukweli (SSOT) kwa vipimo vya biashara yako. Tunatumia data hii kutoa ripoti sahihi za kihistoria, kufuatilia utendaji wa kampeni za muda mrefu, kuhesabu thamani ya mteja kwa maisha yake, na kutambua mienendo na mifumo inayosaidia maamuzi ya biashara.

Hesabu ya True CAC: Tunachakata data ya mauzo, masoko, na wateja ili kuhesabu Gharama Halisi ya Kupata Mteja (True CAC), ambayo inajumuisha gharama zote zinazohusiana na kumpata mteja kwa muda. Hesabu hii inakusaidia kuelewa ufanisi halisi wa gharama za juhudi zako za masoko na mauzo.

Usimamizi wa Akaunti: Kusimamia akaunti yako, kuthibitisha utambulisho wako, kuwasiliana nawe kuhusu akaunti na huduma zako, na kukujulisha kuhusu mabadiliko ya masharti au sera zetu.

Masoko na Mawasiliano: Kukutumia mawasiliano ya masoko kuhusu bidhaa, huduma, na matangazo ambayo yanaweza kukuvutia (unaweza kujiondoa wakati wowote); kufanya tafiti na utafiti wa soko; na kubinafsisha uzoefu wako na kutoa maudhui yaliyolengwa.

Uchambuzi na Uboreshaji: Kuelewa jinsi huduma zetu zinavyotumika; kuendeleza vipengele na utendaji mpya; kufanya utafiti na uchambuzi ili kuboresha huduma zetu; na kuboresha uzoefu wa mtumiaji na utendaji wa jukwaa.

Usalama na Kuzuia Udanganyifu: Kugundua, kuzuia, na kujibu udanganyifu, ufikiaji usioidhinishwa, na shughuli zingine haramu; kutekeleza masharti yetu ya huduma na kulinda haki zetu; na kuzingatia wajibu wa kisheria na kujibu maombi halali.

Uzingatiaji wa Kodi: Tunatumia nchi ya bili, anwani ya biashara, na taarifa za utambulisho wa kodi ili kubaini kodi zinazotumika kwa miamala yako (VAT, GST, kodi ya mauzo, au kodi zingine za miamala), kuhesabu kiasi sahihi cha kodi kulingana na viwango na sheria maalum za eneo la kisheria, kukusanya kodi kama sehemu ya ankara zako, na kuwasilisha kodi zilizokusanywa kwa mamlaka husika za kodi.

Uhifadhi wa Rekodi za Kifedha: Tunadumisha rekodi za kina za miamala, ikiwemo taarifa za bili, data ya malipo, na nyaraka za kodi, ili kuzingatia viwango vya uhasibu, kujiandaa kwa ukaguzi, na kukidhi mahitaji ya kisheria ya uhifadhi wa rekodi katika maeneo mbalimbali ya kisheria.

Uendeshaji wa Multi-Cloud: Tunatumia data ya miundombinu na utendaji kutoka kwa usanifu wetu wa Multi-Cloud Hub-and-Spoke (pointi 18 za mwisho duniani kote) ili kuboresha utoaji wa huduma, kuhakikisha uzingatiaji wa makazi ya data, kufuatilia afya na usalama wa mfumo, na kutoa uwezo wa ziada na urejeshaji wa maafa.

Uzingatiaji na Sheria: Kuzingatia sheria, kanuni, na taratibu za kisheria zinazotumika; kutekeleza makubaliano na sera zetu; kulinda haki, mali, na usalama wa kampuni yetu, watumiaji, na umma; na kujibu maombi kutoka kwa mamlaka za serikali na vyombo vya kutekeleza sheria.

Uhamishaji wa Biashara: Katika tukio la kuunganishwa, ununuzi, ufadhili, upangaji upya, kufilisika, au uuzaji wa mali, taarifa zako zinaweza kuhamishwa kama sehemu ya muamala huo. Tutakujulisha kupitia barua pepe na/au notisi mashuhuri kwenye tovuti yetu kuhusu mabadiliko yoyote ya umiliki au matumizi ya taarifa zako za kibinafsi.

Uchambuzi wa Uhifadhi wa Wateja: Tunachambua mifumo ya matumizi, vipimo vya ushiriki, na upitishwaji wa jukwaa ili kukusaidia kuboresha mikakati ya uhifadhi wa wateja, kutambua wateja walio hatarini, na kuboresha thamani ya mteja kwa maisha yake.

Uboreshaji wa Gharama za Wingu: Unapotumia moduli yetu ya Huduma za Wingu, tunachambua matumizi yako ya rasilimali za wingu na mifumo ya matumizi kutoka kwa watoa huduma mbalimbali ili kutambua fursa za kuokoa gharama na kuboresha ugawaji wa rasilimali.

Hatuuzi data yako ya kibinafsi kwa wahusika wengine. Tunaweza kushiriki data isiyojulikana au iliyojumlishwa ambayo haiwezi kutumika kukutambulisha kwa madhumuni ya utafiti, uchambuzi, au masoko.

Tunaweza kushiriki taarifa zako za kibinafsi katika hali zifuatazo:

Watoa Huduma: Tunashiriki data na wachuuzi wa wahusika wengine wanaotoa huduma kwa niaba yetu, ikiwemo wasindikaji wa malipo (Stripe, PayPal), watoa huduma za miundombinu ya wingu (AWS, Google Cloud, Azure, Huawei Cloud, Yandex Cloud), watoa huduma za barua pepe, watoa huduma za uchambuzi (Google Analytics), zana za usaidizi kwa wateja, na huduma za hesabu na uzingatiaji wa kodi. Watoa huduma hawa wanalazimika kisheria kutumia data yako tu kwa madhumuni tunayobainisha na kulinda data yako.

Wasindikaji Wadogo wa AI na Kujifunza kwa Mashine: Tunatumia wasindikaji wadogo wa akili bandia wa wahusika wengine wafuatao kuwezesha vipengele maalum vya Jukwaa. Tunawajibika kwa vitendo na makosa ya wasindikaji wetu wadogo, na tunabaki kuwajibika kwako kwa usindikaji wanaofanya kwa niaba yetu. (i) Google Cloud – Vertex AI — hutumika kuandaa na kuboresha maudhui ya masoko, kutoa muhtasari wa uchambuzi kutoka kwa data yako ya kampeni, kutengeneza picha, kutafsiri maudhui ya Jukwaa katika lugha tunazotumia, na kuainisha kiotomatiki habari na vitu vya maudhui. Tunatuma Vertex AI maagizo, maandishi chanzo ya kutafsiriwa, kuzalishwa au kuainishwa, na data ya kampeni ambayo muhtasari umetolewa. Inafanya kazi chini ya Masharti ya Usindikaji na Usalama wa Data ya Wingu ya Google na Masharti ya Huduma ya AI ya Kuzalisha ya Vertex AI, ambayo yanakataza Google kutumia data yako kufundisha mifumo yake ya msingi. (ii) OpenAI, L.L.C. (Marekani) — hutumiwa na Jukwaa kwa ajili ya uzalishaji wa picha: Jukwaa limepangwa kutoa picha za masoko na picha za Wasifu wa Biashara wa Google ambazo injini yetu ya ubunifu inazalisha kupitia mifumo ya picha ya OpenAI, na kurudi kwenye Vertex AI wakati njia hiyo haipatikani. Tunatuma OpenAI maagizo ya picha, mali za chapa ambazo picha imejengwa kutoka (pamoja na nembo yako) na picha za bidhaa ambazo zitaonekana kwenye picha iliyozalishwa. (iii) Perigon, Inc. (Marekani) — hutumika kupata na kuboresha makala za habari za wahusika wengine zinazoonekana ndani ya moduli yetu ya Sifa. Tunatuma Perigon vigezo vya utafutaji pekee (kama vile neno kuu la chapa); hakuna Data ya Mteja inayoweza kumtambulisha mtu binafsi inayotumwa. (iv) xAI Corp. (Marekani) — hutumika kugundua mitindo ya umma na mada za maudhui zinazovuma ambazo zinaarifu vipengele vyetu vya ujasusi wa soko. Tunatuma xAI kategoria au neno kuu la utafutaji pekee; hakuna Data ya Mteja inayoweza kumtambulisha mtu binafsi inayotumwa. Tutasasisha orodha hii kila tunapoongeza au kuondoa kisindikaji kidogo cha AI; toleo la sasa linapatikana kila wakati kwenye ukurasa huu. Ikiwa ungependa kupokea taarifa ya maandishi ya awali ya mabadiliko yoyote kwenye orodha hii, tafadhali wasiliana na [email protected].

Majukwaa ya Mitandao ya Kijamii (kama vichakataji vya data kwa niaba yako): Unaporatibu au kuchapisha maudhui, kurejesha uchanganuzi, au kudhibiti kampeni za matangazo kupitia AI92, tunatuma maudhui hayo na metadata inayohusiana kwenye API rasmi ya jukwaa la mitandao ya kijamii husika (Meta Graph API, LinkedIn Marketing API, TikTok for Business API, Pinterest API, Snap Marketing API, Reddit API, YouTube Data API v3, Google Ads API). Kisha jukwaa huhifadhi na kuchakata data hiyo chini ya masharti na sera yake ya faragha. AI92 hufanya kazi tu kama njia kati yako na majukwaa hayo kwa maudhui na vitendo unavyoidhinisha waziwazi.

Uhamishaji wa Biashara: Ikiwa tunahusika katika muunganisho, ununuzi, ufadhili, urekebishaji, kufilisika, au uuzaji wa mali, maelezo yako yanaweza kuhamishwa kama sehemu ya muamala huo. Tutakujulisha kuhusu mabadiliko yoyote kama hayo na chaguo zozote ulizo nazo.

Mahitaji ya Kisheria: Tunaweza kufichua maelezo yako ikiwa tunahitajika kufanya hivyo na sheria au kwa kujibu maombi halali na mamlaka za umma (k.m., maagizo ya mahakama, hati za wito, mamlaka za kodi, au vyombo vya kutekeleza sheria).

Mamlaka za Kodi: Tunashiriki maelezo ya bili, kiasi cha miamala, na data ya ukusanyaji wa kodi na mamlaka za kodi husika katika mamlaka ambako tunahitajika kukusanya na kuwasilisha kodi. Hii inajumuisha maelezo ya usajili wa VAT/GST, rekodi za miamala, na uwasilishaji wa kodi wa mara kwa mara.

Ulinzi wa Haki: Tunaweza kufichua maelezo ili kutekeleza haki zetu, kulinda mali au usalama wetu, kulinda haki, mali, au usalama wa wengine, kuchunguza ulaghai, au kujibu maombi ya serikali.

Kwa Idhini Yako: Tunaweza kushiriki maelezo yako kwa madhumuni mengine yoyote kwa idhini yako ya wazi.

AI92 huendesha mfumo wa ndani wa mkusanyiko wa gharama (Mkusanyaji wa Gharama wa AI92) ambao hufuatilia gharama ya msingi ya muuzaji ya kila ombi la API unalotoa. Mkusanyaji wa Gharama huchakata sehemu zifuatazo za data kwa kila ombi: jina la operesheni (kwa mfano, 'seo.audit'), kitambulisho cha akaunti yako, hesabu kamili ya mikopo iliyotumiwa, gharama ya muuzaji ya nambari katika dola za Marekani, kitambulisho cha kufuatilia, na sehemu ya 'ziada' ya kategoria ya hiari inayotaja muuzaji (kama vile Vertex AI, OpenAI, DataForSEO, SerpAPI, Hunter, au Twilio) na safu ya muundo au bidhaa iliyotumika (kama vile 'imagen-3.0-generate' au 'gpt-4o-mini').

Maudhui ya maombi yako hayashirikiwi kamwe na Mkusanyaji wa Gharama. Mkusanyaji huchakata metadata iliyoelezwa hapo juu pekee. AI92 hutumia data hii ya gharama iliyokusanywa kwa ripoti za kifedha, uchambuzi wa uchumi wa kitengo, upangaji wa uwezo, na kufanya maamuzi ya bei. Tunaweza kushiriki data ya gharama iliyokusanywa, isiyojulikana na wawekezaji watarajiwa chini ya masharti ya kawaida ya usiri, na wakaguzi chini ya majukumu ya kutofichua, na na wauzaji ambao gharama zao tunakusanya kwa madhumuni ya kulinganisha dhidi ya viwango vilivyochapishwa.

AI92 hauzi data ya gharama. AI92 haishiriki data ya gharama ambayo inawatambulisha wateja binafsi na wahusika wengine kwa madhumuni ya uuzaji.

Njia ya Ukaguzi: Tunadumisha kumbukumbu ya ukaguzi isiyoweza kukataliwa ya shughuli zote za GXR API zinazotozwa kwa kiwango cha chini cha miezi 12 ili kusaidia mizozo ya bili na ukaguzi wa utiifu.

AI92 huunganishwa na majukwaa ya mitandao ya kijamii na matangazo ya wahusika wengine kupitia API zao rasmi. Ujumuishaji huu ni wa hiari na huanza kutumika tu baada ya kuidhinisha kila jukwaa waziwazi kupitia skrini ya idhini ya OAuth. Sehemu hii inaeleza, kwa kila jukwaa linaloungwa mkono, ni data gani tunayopata, jinsi tunavyoitumia, na jinsi unavyoweza kubatilisha ufikiaji.

Kanuni za jumla zinazotumika kwa majukwaa yote:

- Tunaomba tu ruhusa ndogo zaidi (scopes) zinazohitajika ili kutoa kipengele ulichoamilisha.

- Tokeni za ufikiaji za OAuth zinahifadhiwa katika hifadhidata ya AI92, ambayo mtoa huduma wetu wa kukaribisha anaendesha kwa ajili yetu, na zinatumika tu kutoa vipengele unavyounganisha. Hatuziuza kamwe au kuzipa mtu yeyote isipokuwa watoa huduma wanaokaribisha na kuendesha mifumo yetu.

- Hatuziuzi, kukodisha, au kufanya biashara ya data iliyopatikana kutoka kwa jukwaa lolote la mitandao ya kijamii.

- Hatutumii data iliyopatikana kutoka kwa jukwaa lolote la mitandao ya kijamii kujenga hadhira ya matangazo nje ya jukwaa ambako data ilitoka.

- Lango la lazima la idhini ya binadamu: hakuna maudhui yanayochapishwa kiotomatiki. Kila kipande cha maudhui kinachozalishwa na injini bunifu ya AI92 kinawekwa kwenye foleni ya idhini ya Shughuli Zangu ya mmiliki wa Brand ndani ya dashibodi ya AI92, na kuchapishwa kwenye jukwaa lililounganishwa tu baada ya mmiliki wa Brand kukagua na kuidhinisha waziwazi. Unaweza kubatilisha muunganisho wowote wa jukwaa wakati wowote, na unabaki na udhibiti wa kila chapisho kabla halijaanza kutumika. Ukibadilisha uchapishaji otomatiki kuwasha kwenye dashibodi, basi — na hapo tu — chapisho ambalo hujakubali wala kukataa litachapishwa kwako saa 48 baada ya kukutumia; tunarekodi nani aliyewasha na lini, na unaweza kuzima tena wakati wowote.

- Unaweza kubatilisha ufikiaji wa AI92 kwenye jukwaa lolote lililounganishwa wakati wowote. Ukikata muunganisho wa jukwaa ndani ya AI92, tokeni hufutwa mara moja na tunaomba jukwaa kuzibatilisha. Ukiondoa ufikiaji wa AI92 kutoka kwa mipangilio ya jukwaa lenyewe badala yake, tunagundua hilo wakati wa usasishaji wa tokeni unaofuata na kufuta data iliyohifadhiwa ya muunganisho wakati huo: kwa Google (YouTube) ukaguzi huo hufanyika kila baada ya dakika 30. Katika kila hali data iliyohifadhiwa inafutwa ndani ya siku 30 za kubatilishwa. Google na Meta huripoti ubatilishaji kwetu moja kwa moja na hushughulikiwa mara moja. Kwa jukwaa lingine lolote, ubatilishaji uliofanywa tu katika mipangilio ya jukwaa hilo hauripotiwi kwetu, hivyo tokeni za muunganisho ambazo sasa hazitumiki hubaki zimehifadhiwa hadi utakapotenganisha jukwaa hilo katika AI92 au kufuta akaunti yako.

- Ukifuta akaunti yako ya AI92, tunabatilisha na kufuta tokeni zote za jukwaa na data inayohusiana iliyohifadhiwa ndani ya siku 30, kulingana tu na uhifadhi unaohitajika na sheria (k.m., rekodi za bili).

YouTube (Google Data API v3):

Matumizi na uhamishaji wa maelezo ya AI92 yaliyopokelewa kutoka kwa Google API yatatii Sera ya Data ya Mtumiaji ya Huduma za Google API, ikiwa ni pamoja na mahitaji ya Matumizi Madogo. Zaidi ya hayo, AI92 hufikia Huduma za YouTube API, na kwa kuunganisha akaunti yako ya YouTube pia unakubali Sheria na Masharti ya Huduma ya YouTube na unakubali Sera ya Faragha ya Google.

- Upeo ulioombwa: `youtube.readonly` (inaruhusu AI92 kuona maelezo ya chaneli yako, video zako za hivi karibuni ulizopakia na takwimu za video ambazo AI92 inakupakilia) na `youtube.upload` (inaruhusu AI92 kupakia kwenye chaneli yako video unazoidhinisha katika AI92). AI92 haiombi upeo mwingine wowote wa YouTube au Google unapounganisha YouTube.

- Data iliyopokelewa: Kitambulisho cha chaneli yako na maelezo ya umma, kama vile jina na maelezo yake (AI92 huhifadhi tu Kitambulisho na jina); maelezo ya upakiaji wako wa hivi karibuni, ikiwemo zile za faragha au zisizoorodheshwa, kama vile vitambulisho vyao, majina, maelezo, vijipicha na tarehe za kuchapishwa, unapoziangalia katika AI92; na, kwa kila video AI92 inakupakilia, Kitambulisho chake cha video, hali yake ya kuchapishwa na takwimu zake (AI92 huhifadhi idadi ya kutazamwa, kupendwa na maoni). AI92 haipokei ripoti za YouTube Analytics, demografia ya watazamaji, au maandishi ya maoni.

- Jinsi inavyotumika: kuonyesha chaneli gani imeunganishwa, kuorodhesha video zako za hivi karibuni ndani ya AI92, kupakia kila video unayoidhinisha (kamwe kabla hujaidhinisha), na kuripoti jinsi video zilizopakiwa na AI92 zinavyofanya kazi na kuzingatia hilo katika mapendekezo ya AI92 kwa maudhui yako. Data ya YouTube haitumiki kamwe kulenga matangazo na haijawahi kuuzwa, na inashirikiwa tu kama ilivyoelezwa katika ahadi ya Matumizi Madogo hapa chini. Ikiwa hujaunganisha chaneli yako ya YouTube, video iliyoidhinishwa inachapishwa kwenye chaneli ya YouTube ya AI92 badala yake, na dashibodi inakuambia hivyo kabla hujaidhinisha.

- Jinsi inavyohifadhiwa: Kitambulisho na jina la chaneli yako, na Kitambulisho cha kila video iliyopakiwa, hali ya uchapishaji na idadi ya kutazamwa, kupendwa na maoni, zinahifadhiwa katika hifadhidata na hifadhi ya AI92. Video zako za hivi karibuni zinaonyeshwa kwako na hazihifadhiwi. Tokeni za OAuth zinahifadhiwa katika hifadhidata ya AI92.

- Ahadi ya Matumizi Madogo: AI92 inatii mahitaji ya Matumizi Madogo ya Sera ya Data ya Mtumiaji ya Huduma za API za Google. Tunahamisha data ya YouTube kwa wahusika wengine, ikiwemo watoa huduma wanaohifadhi na kuchakata kwa niaba yetu, tu: (a) kutoa au kuboresha vipengele vinavyoonekana kwa mtumiaji vilivyoelezwa hapo juu, ambavyo vinaonekana na vimejitokeza katika AI92, na tu kwa ridhaa yako; (b) kwa madhumuni ya usalama, kama vile kuchunguza matumizi mabaya; (c) kufuata sheria inayotumika; au (d) kama sehemu ya muunganiko, ununuzi au uuzaji wa mali za AI92, na tu baada ya kupata ridhaa yako ya wazi. Kwa data ya YouTube, aya hii inaweka mipaka kwa kile ambacho sehemu ya Kushiriki na Kufichua Habari inaruhusu. Hatutumii data ya YouTube kwa kutoa matangazo, na haturuhusu wanadamu kusoma data ya YouTube isipokuwa tumepata kwanza makubaliano thabiti ya mtumiaji kutazama maudhui maalum, data imekusanywa na kutumika kwa shughuli za ndani kwa mujibu wa faragha inayotumika na mahitaji mengine ya kisheria, au ufikiaji ni muhimu kwa madhumuni ya usalama, kama vile kuchunguza hitilafu au matumizi mabaya, au kufuata sheria inayotumika.

- Jinsi ya kubatilisha: tembelea https://security.google.com/settings/security/permissions na uondoe AI92 kutoka kwenye orodha ya programu zilizounganishwa. Kukata muunganisho wa YouTube ndani ya AI92 hufuta kila sehemu ya YouTube iliyohifadhiwa mara moja — kitambulisho cha chaneli, jina la chaneli, wigo uliotolewa na tokeni — na huomba Google kubatilisha tokeni. Ukiondoa AI92 kutoka akaunti yako ya Google badala yake, tunagundua hilo wakati wa usasishaji wa tokeni unaofuata, ambao huangaliwa kila baada ya dakika 30, na kufuta sehemu hizo hizo wakati huo; katika kila hali ndani ya siku 30. Wakati muunganisho wa YouTube unatumika tunasoma upya au kufuta data yako ya chaneli iliyohifadhiwa angalau kila baada ya siku 30. Unaweza pia kuomba kufutwa kwa data zote za YouTube zilizohifadhiwa kwa kutuma barua pepe kwa [email protected] kutoka anwani inayohusiana na akaunti yako ya AI92.

Matangazo ya Google:

- Scopes zilizoombwa: Google Ads API soma/andika kwenye akaunti za wateja unazoidhinisha (zilizounganishwa kupitia Akaunti yako ya Msimamizi wa Matangazo ya Google).

- Data iliyopokelewa: kampeni, kikundi cha matangazo, tangazo, muundo wa neno kuu na mali; vipimo vya utendaji (maonyesho, mibofyo, mabadiliko, gharama); usanidi wa hadhira na bajeti; uongozi wa akaunti chini ya MCC yako.

- Jinsi inavyotumiwa: kuonyesha, kuunda, kusitisha, na kuboresha kampeni za matangazo ndani ya moduli ya Kukuza ya AI92 na kukokotoa CAC ya Kweli katika chaneli. Hakuna data inayoshirikiwa na watangazaji wengine wa Matangazo ya Google.

- Jinsi ya kubatilisha: tembelea https://myaccount.google.com/permissions na uondoe AI92. Unaweza pia kuomba kuondoa kiungo cha MCC kupitia usaidizi wa Matangazo ya Google.

Meta — Facebook, Instagram, Threads:

Kwa kuunganisha akaunti zako za Facebook au Instagram, pia unakubali Sheria za Jukwaa la Meta na Sera ya Faragha ya Meta. Kwa Threads, Sera ya Faragha ya Ziada ya Threads pia inatumika.

- Scopes zilizoombwa (Facebook + Programu ya Instagram #1): `public_profile`, `email`, `pages_show_list`, `pages_read_engagement`, `pages_manage_posts`, `pages_manage_metadata`, `instagram_business_basic`, `instagram_business_content_publish`, `instagram_business_manage_comments`, `instagram_business_manage_insights`, `business_management`.

- Scopes zilizoombwa (Programu ya Threads #2): `threads_basic`, `threads_content_publish`, `threads_manage_replies`, `threads_read_replies`, `threads_manage_insights`.

- Data iliyopokelewa: jina na picha ya wasifu ya mtumiaji anayeunganisha; orodha ya Kurasa za Facebook na akaunti za Biashara za Instagram zinazosimamiwa; maudhui ya chapisho, vyombo vya habari, manukuu, na hali ya uchapishaji; vipimo vya ushiriki (ufikiaji, maonyesho, hisia, maoni, ishara); machapisho ya Threads na metadata ya majibu.

- Jinsi inavyotumiwa: kuchapisha na kuratibu machapisho kwenye Kurasa zako na akaunti za Instagram/Threads, kuonyesha uchanganuzi wa ushiriki ndani ya AI92, na kuwezesha mapendekezo ya maudhui yanayosaidiwa na AI.

- Ufutaji wa data: unaweza kuomba kufutwa kwa data yote iliyopokelewa kutoka kwa Meta kwa (i) kutuma barua pepe kwa [email protected] kutoka kwa anwani iliyounganishwa na akaunti yako ya AI92; (ii) kutumia Mchakato wa Kufuta Data ya Programu ya Meta ambayo Meta inapeleka kwa AI92; au (iii) kumfanya Meta aombe Simu ya Kufuta Data ya AI92 moja kwa moja katika `https://module-a.ai92.ai/api/v1/social-connect/meta/data-deletion` (inatumika kwa miunganisho ya Facebook, Instagram, na Threads). AI92 hujibu kwa usawazishaji na msimbo wa uthibitisho na URL ya hali na hukamilisha ufutaji ndani ya siku thelathini (30). Kwa Threads haswa, majukumu ya kufuta yanafuata zaidi Sera ya Faragha ya Ziada ya Threads.

- Jinsi ya kuondoa: tembelea https://www.facebook.com/settings?tab=applications kwa Facebook/Instagram na https://www.threads.net/settings/account kwa Threads.

LinkedIn:

Kwa kuunganisha akaunti yako ya LinkedIn pia unakubali Sheria na Masharti ya Matumizi ya API ya LinkedIn na Sera ya Faragha ya LinkedIn.

- Viwango vilivyoombwa: `openid`, `profile`, `email`, `w_member_social` (chapisha kwa niaba yako), `w_organization_social` (chapisha kwenye Kurasa za Kampuni unazosimamia), `r_organization_admin` (soma metadata kwa Kurasa za Kampuni unazosimamia), `rw_organization_admin` (simamia Kurasa za Kampuni unazosimamia). Kiwango cha zamani cha `r_organization_social`, kilichoondolewa na LinkedIn mwaka wa 2024, hakitumiki.

- Data iliyopokelewa: kitambulisho cha mwanachama, jina, kichwa cha habari, URL ya picha ya wasifu, barua pepe, orodha ya Kurasa za Kampuni unazosimamia, machapisho na vipimo vya ushiriki wao, uchanganuzi wa shirika.

- Jinsi inavyotumiwa: kuchapisha maudhui na kuratibu machapisho, kurejesha uchanganuzi wa ushiriki, na kukusaidia kusimamia Ukurasa wako wa Kampuni.

- Jinsi ya kuondoa: tembelea https://www.linkedin.com/mypreferences/d/data-sharing-and-permitted-services.

TikTok:

Kwa kuunganisha akaunti yako ya TikTok pia unakubali Sheria na Masharti ya Huduma ya TikTok kwa Wasanidi Programu na Sera ya Faragha ya TikTok.

- Viwango vilivyoombwa (Awamu ya 1): `user.info.basic` (utambulisho), `video.upload` (tuma video zilizozalishwa na AI kama rasimu kwenye kikasha chako cha TikTok ili uweze kukagua, kuhariri na kuzichapisha kutoka kwa programu ya TikTok mwenyewe). Uchapishaji wa moja kwa moja kupitia `video.publish` umeahirishwa hadi toleo la baadaye na haujaombwa wakati wa Awamu ya 1. Kwa akaunti za TikTok for Business, viwango vya ziada (`business.get`, `business.creative.manage`) vitaombwa tu ikiwa na wakati utaunganisha akaunti ya Biashara; sio sehemu ya uwasilishaji wa watumiaji wa Awamu ya 1.

- Data iliyopokelewa: kitambulisho wazi, jina la mtumiaji, jina la onyesho, URL ya avatar, metadata ya video iliyopakiwa na kaunta za utendaji.

- Jinsi inavyotumiwa: kuchapisha video, kuratibu vipakuliwa, na kuonyesha uchanganuzi wa utendaji ndani ya AI92.

- Jinsi ya kuondoa: tembelea https://www.tiktok.com/setting/connected_apps.

Pinterest:

Kwa kuunganisha akaunti yako ya Pinterest pia unakubali Sheria za API za Pinterest na Sera ya Faragha ya Pinterest.

- Maeneo yaliyoombwa: `boards:read`, `boards:write`, `pins:read` na `pins:write`. Pinterest inahitaji `boards:write` ili kuunda Pin kwenye ubao. AI92 haiombi `user_accounts:read` au maeneo ya Matangazo ya Pinterest (`ads:read`, `ads:write`).

- Data iliyopokelewa: orodha ya bodi zako, na maelezo kama vile Kitambulisho cha kila bodi, jina, maelezo na mpangilio wa faragha, na jina lako la mtumiaji (AI92 huhifadhi tu Kitambulisho cha kila bodi, jina na mpangilio wa faragha); na Kitambulisho na hali ya kuchapishwa ya kila Pin AI92 inakutengenezea.

- Jinsi inavyotumika: kukuruhusu kuchagua bodi inayopokea Pins zako, na kuunda kwenye bodi hiyo Pins unazoidhinisha.

- Jinsi ya kuondoa: tembelea https://www.pinterest.com/settings/apps/.

- Attribution: AI92 hutumia API ya Pinterest lakini haijaidhinishwa, haifadhiliwi na, au kuhusishwa na Pinterest, Inc. Pinterest na nembo ya Pinterest ni alama za biashara za Pinterest, Inc.

Snapchat (Snap Kit / Marketing API):

Kwa kuunganisha akaunti yako ya Snapchat pia unakubali Sheria za Msanidi Programu za Snap na Sera ya Faragha ya Snap.

- Viwango vilivyoombwa (Snap Kit Login Kit — Awamu ya 1): `https://auth.snapchat.com/oauth2/api/user.display_name` (kuonyesha jina lako la onyesho la Snapchat kwenye kadi yako ya muunganisho ya AI92), `https://auth.snapchat.com/oauth2/api/user.bitmoji.avatar` (kutoa Bitmoji yako kwenye kadi), `https://auth.snapchat.com/oauth2/api/user.external_id` (kutambua kipekee akaunti yako ya Snapchat katika vipindi). Creative Kit: hakuna kiwango cha OAuth kinachohitajika — Creative Kit hutumia mtiririko wa kiungo kirefu / kiambatisho ambamo AI92 hupitisha picha iliyozalishwa na AI au video fupi pamoja na maelezo mafupi ya hiari kwa kamera ya Snapchat, na wewe, ndani ya programu ya Snapchat, unaamua ikiwa utachapisha. Snap Marketing API: haijaombwa wakati wa Awamu ya 1.

- Data iliyopokelewa: kitambulisho cha nje, jina la onyesho, URL ya avatar ya Bitmoji (inapokubaliwa), miundo ya akaunti ya matangazo na data ya utendaji.

- Jinsi inavyotumiwa: kukuthibitisha, kuchapisha au kuratibu maudhui kupitia Creative Kit, na kusimamia kampeni za matangazo kupitia Marketing API.

- Jinsi ya kuondoa: tembelea https://accounts.snapchat.com/accounts/manage-apps.

Reddit:

Kwa kuunganisha akaunti yako ya Reddit pia unakubali Sheria za API ya Data ya Reddit na Sera ya Faragha ya Reddit.

- Viwango vilivyoombwa (Awamu ya 1): `identity`, `submit`, `read`. Ikiwa kipengele cha baadaye kitahitaji kuhariri uwasilishaji wako mwenyewe, kusoma historia yako ya maoni, au kuweka flair, tutaomba `edit`, `history`, na/au `flair` kando wakati huo kwa idhini dhahiri.

- Data iliyopokelewa: jina la mtumiaji, karma, subreddits zilizosimamiwa, metadata ya uwasilishaji na maoni ambayo umeunda au ambayo unaomba uchanganuzi.

- Jinsi inavyotumiwa: kuchapisha machapisho na maoni kwa niaba yako na kukusanya uchanganuzi wa ushiriki.

- Jinsi ya kuondoa: tembelea https://www.reddit.com/prefs/apps na uondoe AI92.

X (Twitter) — haipatikani katika Awamu ya 1:

AI92 inakusudia kutoa muunganisho wa X katika toleo la baadaye. Sehemu hii itasasishwa wakati muunganisho utakapopatikana na kabla ya data yoyote ya mtumiaji kutoka X kukusanywa.

Tunatumia hatua zinazofaa za kiufundi na shirika ili kulinda taarifa zako za kibinafsi dhidi ya ufikiaji usioidhinishwa, mabadiliko, ufunuo au uharibifu. Hatua zetu za usalama ni pamoja na:

Usanifu wa Kitovu na Spoku wa Wingu Nyingi: Tunaendesha miundombinu iliyosambazwa kijiografia na vituo 18 vya mwisho duniani kote katika watoa huduma wengi wa wingu (AWS, Google Cloud, Azure, Huawei Cloud, Yandex Cloud). Usanifu huu hutoa uredundaji, uwezo wa kurejesha maafa na kupunguza muda wa kusubiri kupitia uchakataji wa data wa kikanda.

Usimbaji fiche: Tunatumia usimbaji fiche wa kiwango cha tasnia kwa data inayosafirishwa (TLS/SSL) na usimbaji fiche wa kiwango kikubwa kwa data nyeti iliyohifadhiwa. Miunganisho yote kwenye jukwaa letu imesimbwa kwa kutumia HTTPS.

Udhibiti wa Ufikiaji: Tunatumia udhibiti mkali wa ufikiaji na mifumo ya uthibitishaji, ikiwa ni pamoja na uthibitishaji wa mambo mengi kwa akaunti zilizo na upendeleo, udhibiti wa ufikiaji unaotegemea jukumu (RBAC) na ukaguzi wa ufikiaji wa mara kwa mara.

Usanifu wa ODB na LTD: Jukwaa letu linatumia usanifu wa data wa safu mbili: Hifadhidata ya Uendeshaji (ODB) kwa shughuli za wakati halisi na hifadhi ya Data ya Muda Mrefu (LTD) kwa uchanganuzi wa kihistoria. Safu ya LTD hutoa usalama wa ziada kupitia utengano wa data na kutobadilika kwa rekodi za kihistoria.

Ufuatiliaji wa Usalama: Tunaendelea kufuatilia mifumo yetu kwa vitisho vya usalama, kufanya tathmini za mara kwa mara za udhaifu na upimaji wa kupenya, kudumisha taratibu za kukabiliana na matukio na kutumia mifumo ya kiotomatiki ya kugundua vitisho.

Mafunzo kwa Wafanyakazi: Wafanyakazi wetu hupokea mafunzo ya mara kwa mara kuhusu uhamasishaji wa usalama, wamefungwa na wajibu wa usiri, na hupata data ya kibinafsi tu kwa msingi wa lazima kujua.

Usalama wa Wauzaji: Tunatathmini mazoea ya usalama ya watoa huduma wetu wa wahusika wengine na tunawataka watekeleze hatua zinazofaa za usalama kupitia wajibu wa kimkataba.

Seva ya Kumbukumbu ya LTD: Tunadumisha Seva maalum za Kumbukumbu za LTD katika maeneo muhimu ya kijiografia (AFRAD-D HUB nchini Nigeria kwa shughuli za Kiafrika, EROSC-E N Node nchini Uholanzi kwa shughuli za Ulaya) ambazo hutoa njia za ukaguzi na ufuatiliaji wa utiifu kwa ufikiaji wa data na shughuli za uchakataji.

Ukaguzi wa Mara kwa Mara: Tunafanya ukaguzi wa ndani wa mara kwa mara wa shughuli zetu za uchakataji data na udhibiti wa usalama, na tunadumisha nyaraka za shughuli zetu za uchakataji kama inavyotakiwa na kanuni za ulinzi wa data.

Licha ya hatua zetu za usalama, hakuna njia ya kusambaza kupitia Mtandao au hifadhi ya kielektroniki iliyo salama kwa 100%. Ingawa tunajitahidi kutumia njia zinazokubalika kibiashara kulinda taarifa zako za kibinafsi, hatuwezi kuhakikisha usalama wake kamili. Ikiwa una sababu ya kuamini kwamba mwingiliano wako nasi hauko salama tena, tafadhali wasiliana nasi mara moja kwa [email protected].

Tunatumia vidakuzi na teknolojia zinazofanana za ufuatiliaji kukusanya na kufuatilia taarifa kuhusu matumizi yako ya huduma zetu. Vidakuzi ni faili ndogo za data zinazohifadhiwa kwenye kifaa chako ambazo hutusaidia kuboresha huduma zetu na uzoefu wako.

Aina za Vidakuzi Tunavyotumia:

- Vidakuzi Muhimu: Vinahitajika kwa utendaji wa msingi wa tovuti, uthibitishaji, na usalama. Vidakuzi hivi ni muhimu kwa jukwaa kufanya kazi na haviwezi kuzimwa.

- Vidakuzi vya Uchambuzi: Hutusaidia kuelewa jinsi wageni wanavyotumia tovuti na jukwaa letu, ikiwa ni pamoja na idadi ya kutazamwa kwa kurasa, vyanzo vya trafiki, na mifumo ya tabia ya watumiaji. Tunatumia Google Analytics kwa madhumuni haya.

- Vidakuzi vya Masoko: Hutumika kutoa matangazo muhimu na kufuatilia ufanisi wa kampeni. Vidakuzi hivi hukumbuka ziara yako na vinaweza kutumika kukuonyesha matangazo yaliyolengwa kwenye tovuti zingine.

Huduma za Watu Wengine: Tunatumia huduma zifuatazo za watu wengine ambazo zinaweza kukusanya taarifa kukuhusu:

- Google Analytics: Hufuatilia mifumo ya matumizi ya tovuti na jukwaa. Unaweza kujiondoa kwenye Google Analytics kwa kusakinisha Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

- Wachakataji Malipo: Stripe na PayPal huchakata taarifa za malipo na wanaweza kuweka vidakuzi vyao wenyewe. Tafadhali rejelea sera zao za faragha kwa maelezo zaidi.

- Zana za AI na Kujifunza kwa Mashine: Jukwaa hutumia vipengele vya akili bandia na kujifunza kwa mashine kutoa maarifa na mapendekezo. Baadhi ya vipengele hivi huendeshwa kwenye miundombinu yetu wenyewe; vingine vinaendeshwa na vichakataji vidogo vya AI vya wahusika wengine vilivyotajwa. Orodha kamili ya vichakataji vidogo vya AI, kila kimoja kinatumika kwa nini, na ulinzi wa kimkataba uliopo umetolewa hapo juu katika sehemu ya "Kushiriki Habari na Ufichuzi - Vichakataji Vidogo vya AI na Kujifunza kwa Mashine". Haturuhusu kichakataji kidogo chochote cha AI cha wahusika wengine kutumia data yako kufunza, kurekebisha, au vinginevyo kuboresha miundo yake ya madhumuni ya jumla.

Unaweza kudhibiti mapendeleo ya vidakuzi kupitia mipangilio ya kivinjari chako. Hata hivyo, kuzima vidakuzi kunaweza kupunguza uwezo wako wa kutumia vipengele fulani vya huduma zetu.

Tunafanya kazi kimataifa na tunaweza kuhamisha taarifa zako za kibinafsi kwenda nchi zilizo nje ya nchi yako ya makazi, ikiwemo nchi ambazo huenda zisitoe kiwango sawa cha ulinzi wa data kama nchi yako ya asili.

Usanifu wa Wingu Nyingi: Usanifu wetu wa Multi-Cloud Hub-and-Spoke hufanya kazi katika maeneo mengi duniani kote, na vituo vya mwisho (endpoints) Amerika Kaskazini, Ulaya, Asia-Pasifiki, Afrika, na maeneo mengine. Data inaweza kuchakatwa katika eneo lolote kati ya haya ili kutoa utendaji bora na utoaji wa huduma.

Vifungu vya Mkataba vya Kawaida: Tunapohamisha data kutoka Eneo la Kiuchumi la Ulaya (EEA) au Uingereza kwenda nchi zilizo nje ya maeneo haya, tunatumia Vifungu vya Mkataba vya Kawaida (SCCs) vilivyoidhinishwa na Tume ya Ulaya au ulinzi mwingine unaofaa ili kuhakikisha data yako inalindwa.

Chaguo za Uhifadhi wa Data Nchini: Kwa wateja katika tasnia zinazodhibitiwa au mamlaka zenye mahitaji maalum ya uhifadhi wa data nchini, tunatoa chaguo za uhifadhi wa data nchini zinazokuruhusu kubainisha mahali ambapo data yako inahifadhiwa na kuchakatwa kimsingi.

Uhifadhi wa Data Nchini wa Lazima: Katika mamlaka fulani zenye sheria kali za uhuru wa data, tunatii mahitaji ya lazima ya uhifadhi wa data nchini:

- Shughuli za Uchina: Data kutoka kwa wateja wanaofanya kazi nchini Uchina kupitia vituo vyetu vya Huawei Cloud inahifadhiwa na kuchakatwa ndani ya Uchina kwa kufuata sheria za ulinzi wa data za Uchina.

- Shughuli za Urusi: Data kutoka kwa wateja wanaofanya kazi nchini Urusi kupitia vituo vyetu vya Yandex Cloud inahifadhiwa na kuchakatwa ndani ya Urusi kwa kufuata sheria za ujanibishaji wa data za Urusi.

Maeneo ya Seva za Kumbukumbu za LTD: Seva zetu za Kumbukumbu za LTD zimewekwa kimkakati ili kutoa uwezo wa ukaguzi na uzingatiaji:

- AFRAD-D HUB: Iko nchini Nigeria, inatumika kama kituo kikuu cha ukaguzi na uzingatiaji wa uhifadhi wa data nchini kwa shughuli za Afrika.

- EROSC-E N Node: Iko nchini Uholanzi, inatumika kama kituo cha ukaguzi na uzingatiaji cha kikanda cha Ulaya.

Uzingatiaji wa Kodi wa Kimataifa: Kutokana na shughuli zetu za kimataifa na majukumu ya kodi ya mamlaka nyingi, data fulani ya bili na kodi inaweza kuhamishwa kimataifa ili kuzingatia mahitaji ya kuripoti kodi na malipo katika nchi mbalimbali.

Kwa kutumia huduma zetu, unakubali na unaridhia uhamishaji wa taarifa zako kwenye vituo vyetu na kwa watoa huduma wa watu wengine tunaoshirikiana nao kama ilivyoelezwa katika sera hii.

Tunahifadhi taarifa zako za kibinafsi kwa muda unaohitajika kutimiza malengo yaliyoelezwa katika Sera hii ya Faragha, isipokuwa kama muda mrefu zaidi wa uhifadhi unahitajika au unaruhusiwa na sheria.

Data ya Uendeshaji (OTM - Operational Time Mode): Data ya uendeshaji ya muda halisi katika safu yetu ya ODB huhifadhiwa kwa muda mfupi zaidi unaohitajika kutoa huduma zetu, kwa kawaida kuanzia miezi michache hadi miaka miwili kulingana na aina ya data na kiwango chako cha usajili.

Data ya Muda Mrefu (LTD): Mfumo wetu wa LTD huhifadhi data ya kihistoria kwa madhumuni ya uchambuzi, ikiwemo historia ya utendaji wa kampeni, hesabu za True CAC, na mifumo ya tabia ya wateja kwa muda mrefu. Data hii huhifadhiwa kwa muda usiojulikana au hadi uombe kufutwa, kwani inaunda Chanzo Pekee cha Ukweli (SSOT) kwa vipimo vya biashara yako.

Rekodi za Malipo na Kodi: Tunahifadhi taarifa za malipo, rekodi za miamala, na nyaraka za kodi kwa muda unaohitajika na sheria katika mamlaka mbalimbali, kwa kawaida kuanzia miaka 5 hadi 10 kulingana na mamlaka. Hii inajumuisha ankara, rekodi za malipo, nyaraka za ukusanyaji kodi, na rekodi za uwasilishaji wa VAT/GST.

Taarifa za Akaunti: Tunahifadhi taarifa za akaunti yako kwa muda wote akaunti yako ikiwa hai. Baada ya kufungwa kwa akaunti, tunahifadhi taarifa fulani ili kutii majukumu ya kisheria, kutatua migogoro, kutekeleza makubaliano yetu, na kudumisha rekodi za biashara.

Data ya Masoko: Ikiwa umeruhusu mawasiliano ya masoko, tunahifadhi taarifa zako za mawasiliano hadi utakapojiondoa au kuomba kufutwa.

Logi na Data ya Usalama: Logi za seva, logi za ufikiaji, na data ya ufuatiliaji wa usalama kwa kawaida huhifadhiwa kwa miezi 12-24 kwa madhumuni ya usalama na utatuzi wa matatizo.

Unapoomba kufutwa kwa data yako, tutafuta au kuficha taarifa zako za kibinafsi ndani ya siku 30, isipokuwa pale tunapohitajika kuzihifadhi kwa madhumuni ya kisheria au kufuata kanuni. Baadhi ya data inaweza kubaki katika mifumo ya chelezo kwa hadi siku 90 baada ya kufutwa.

Kulingana na eneo lako, unaweza kuwa na haki fulani kuhusu taarifa zako za kibinafsi. Haki hizi zinaweza kujumuisha:

Ufikiaji: Una haki ya kuomba ufikiaji wa taarifa za kibinafsi tunazoshikilia kukuhusu. Unaweza kuomba nakala ya data yako kwa kuwasiliana na [email protected].

Marekebisho: Una haki ya kuomba marekebisho ya taarifa za kibinafsi zisizo sahihi au zisizokamilika. Unaweza kusasisha taarifa nyingi za akaunti yako moja kwa moja kupitia mipangilio ya akaunti yako.

Kufutwa (Haki ya Kusahaulika): Una haki ya kuomba kufutwa kwa taarifa zako za kibinafsi, kulingana na vighairi fulani vya kisheria (kama vile mahitaji ya uhifadhi kwa madhumuni ya malipo, kodi, na ukaguzi).

Uhamishaji Data: Una haki ya kupokea taarifa zako za kibinafsi katika muundo uliopangwa, unaotumika sana, na unaoweza kusomwa na mashine na kuhamisha data hiyo kwa mtawala mwingine. Tunaweza kutoa data yako katika muundo wa JSON au CSV unapoomba.

Kupinga: Una haki ya kupinga uchakataji wa taarifa zako za kibinafsi kwa madhumuni fulani, ikiwemo masoko. Unaweza kujiondoa kwenye barua pepe za masoko kwa kubofya kiungo cha kujiondoa katika barua pepe yoyote ya masoko au kwa kuwasiliana nasi.

Kizuizi: Una haki ya kuomba kizuizi cha uchakataji wa taarifa zako za kibinafsi katika hali fulani, kama vile tunapothibitisha usahihi wa data au kutathmini pingamizi lako la uchakataji.

Kujiondoa Ruhusa: Pale tunapochakata data yako kwa msingi wa ruhusa, una haki ya kujiondoa ruhusa hiyo wakati wowote. Kujiondoa ruhusa hakuathiri uhalali wa uchakataji uliofanywa kwa msingi wa ruhusa kabla ya kujiondoa kwake.

Ubatilishaji wa Ufikiaji wa Jukwaa la Mitandao ya Kijamii: Ikiwa umeunganisha majukwaa moja au zaidi ya mitandao ya kijamii kwa AI92, unaweza kubatilisha ufikiaji wakati wowote ama kutoka ndani ya AI92 (Mipangilio → Viunganishi vya Kijamii → Tenganisha) au moja kwa moja kutoka ukurasa wa mipangilio ya programu ya jukwaa (viungo vimetolewa katika sehemu ya 'Ujumuishaji wa Jukwaa la Mitandao ya Kijamii'). Kukata muunganisho ndani ya AI92 hubatilisha tokeni ya OAuth mara moja na kuifuta, pamoja na data ya jukwaa iliyohifadhiwa, wakati huo. Ubatilishaji uliofanywa kutoka kwa mipangilio ya jukwaa lenyewe hugunduliwa wakati wa usasishaji unaofuata na kufutwa wakati huo, na katika kila hali ndani ya siku thelathini (30).

Wasilisha Malalamiko: Una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi ikiwa unaamini tumekiuka haki zako za ulinzi wa data. Nchini Uingereza, hii ni Ofisi ya Kamishna wa Habari (ICO). Katika nchi za EU, unaweza kuwasiliana na mamlaka yako ya kitaifa ya ulinzi wa data.

Uamuzi wa Kiotomatiki: Una haki ya kutokabiliwa na maamuzi yanayotegemea tu uchakataji wa kiotomatiki, ikiwa ni pamoja na kuunda wasifu, ambayo hutoa athari za kisheria au inakuathiri kwa kiasi kikubwa. Jukwaa letu hutumia AI na kujifunza kwa mashine kwa uchanganuzi na maarifa, lakini maamuzi muhimu daima hukabiliwa na ukaguzi wa binadamu. Haturuhusu muuzaji yeyote wa AI wa wahusika wengine kutumia Data ya Mteja kufunza, kurekebisha, au vinginevyo kuboresha miundo yake ya madhumuni ya jumla. Ikiwa ungependa kutumia haki yako ya kupinga shughuli maalum ya uchakataji wa AI, wasiliana na [email protected] na kichwa cha habari "Pingamizi la Uchakataji wa AI"; tutajibu ndani ya siku thelathini (30).

Haki za Faragha za California (CCPA): Ikiwa wewe ni mkazi wa California, una haki za ziada chini ya Sheria ya Faragha ya Watumiaji ya California, ikiwa ni pamoja na haki ya kujua ni habari gani ya kibinafsi inakusanywa, haki ya kufuta habari ya kibinafsi, na haki ya kujiondoa katika uuzaji wa habari ya kibinafsi (kumbuka: hatuuzi habari ya kibinafsi).

Haki za GDPR: Ikiwa uko katika Eneo la Kiuchumi la Ulaya au Uingereza, una haki chini ya Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (GDPR), ikiwa ni pamoja na haki zote zilizoorodheshwa hapo juu.

Ili kutumia mojawapo ya haki hizi, tafadhali wasiliana nasi kwa [email protected]. Tutajibu ombi lako ndani ya siku 30 (au ndani ya muda unaohitajika na sheria inayotumika). Huenda tukahitaji kuthibitisha utambulisho wako kabla ya kuchakata ombi lako.

Tafadhali kumbuka kuwa kutumia haki fulani kunaweza kupunguza uwezo wako wa kutumia baadhi ya vipengele vya jukwaa letu. Kwa mfano, kufuta akaunti yako kutasababisha kupoteza ufikiaji wa jukwaa na data zote zinazohusiana, pamoja na uchanganuzi wa LTD na ripoti za kihistoria.

Sehemu hii ni muhtasari wa lugha rahisi wa jinsi akili bandia inavyotumiwa ndani ya Jukwaa la AI92 na jinsi matumizi hayo yanavyoathiri data yako. Imetolewa pamoja na, si badala ya, maandishi ya kina zaidi kwingineko katika Sera hii ya Faragha.

1. AI inatumika kwa nini. Tunatumia AI kuandaa nakala ya matangazo na mapendekezo ya majibu, kufupisha uchanganuzi wa kampeni, kuainisha na kutafsiri maudhui, na kuibua habari muhimu. AI ni kipengele cha Jukwaa; haitumiki kufanya maamuzi muhimu kukuhusu.

2. Ni wachuuzi gani wa AI wanaosindika data yako. Wasindikaji wetu wadogo wa AI wa wahusika wengine wa sasa ni Google Cloud Vertex AI, OpenAI (Marekani), Perigon (Marekani) na xAI Corp. (Marekani). Vertex AI huandaa na kuboresha maudhui ya masoko, hutoa muhtasari wa uchambuzi, huzalisha picha, hutafsiri na kuainisha; OpenAI ndiye jenereta ya picha iliyosanidiwa ya Jukwaa, huku Vertex AI ikiwa mbadala; Perigon hutoa data ya habari; xAI hugundua mitindo ya umma na mada za maudhui zinazovuma. Kile ambacho kila mmoja wao anafanya, na kile ambacho kila mmoja wao anapokea, kimeelezwa katika sehemu ya “Kushiriki na Kufichua Taarifa” hapo juu.

3. Kile ambacho HATURUHUSU. Tunakataza vichakataji vidogo vya AI kwa mkataba kutumia Data ya Mteja kufunza, kurekebisha vizuri au vinginevyo kuboresha miundo yao ya madhumuni ya jumla. Hatuuzi Data ya Mteja kwa wauzaji wa AI. Haturuhusu wauzaji wa AI kuchanganya data wanayopokea kutoka kwetu na data wanayoshikilia kutoka kwa vyanzo vingine ili kuunda wasifu wa mtu yeyote.

4. Unachoweza kufanya. Unaweza kutuuliza wakati wowote ni vichakataji vidogo vipi vya AI vinatumika kwa sasa, ni data gani imetumwa kwao kwa niaba yako, na (inapohitajika) uombe tuache kutumia kipengele maalum cha AI kwenye akaunti yako. Tuma ombi kwa [email protected] na kichwa cha habari "Ombi la Ufichuzi wa AI".

5. Toleo Lililotengenezwa. Maudhui yanayotokana na AI (kwa mfano, nakala ya matangazo iliyoandaliwa) hutolewa kama mahali pa kuanzia. Kwa sababu ya asili ya miundo ya AI, toleo sawa au linalofanana linaweza kutolewa kwa wateja wengine. Unapaswa kukagua maudhui yanayotokana na AI kabla ya kuyachapisha, na unabaki kuwajibika kwa maudhui yoyote unayochagua kuchapisha.

6. Sehemu hii ilisasishwa mara ya mwisho lini. Aprili 2026.

Ikiwa unatumia Huduma za API kuchakata data ya kibinafsi ya watu wa asili — wateja wako, wateja wa wateja wako, watu waliobainishwa katika orodha unazowasilisha, watu wanaopokea barua pepe au ujumbe ambao umeunda kwa kutumia API, na kategoria zinazofanana — uhusiano kati yako na AI92 kuhusiana na data hiyo ya kibinafsi unasimamiwa na Nyongeza ya Uchakataji wa Data ya AI92 (the DPA) iliyochapishwa katika ai92.ai/data-processing-addendum. DPA inaunda sehemu muhimu ya Sheria na Masharti haya ya Huduma na imeunganishwa kwa marejeleo katika Sera hii ya Faragha.

Ikiwa wewe ni mteja wa Biashara na Mkataba Mkuu wa Huduma (MSA), masharti ya DPA yanaweza kurekebishwa na MSA yako. Katika kesi ya mzozo, MSA inadhibiti.

Unaweza kufikia DPA kamili katika https://www.ai92.ai/data-processing-addendum. Kwa kutumia Huduma za API, unakubali masharti ya DPA.

Ikiwa una maswali au wasiwasi wowote kuhusu Sera hii ya Faragha au taratibu zetu za data, tafadhali wasiliana nasi:

• Kwa maswali ya jumla: [email protected]
• Kwa maswali ya ulinzi wa data na faragha: [email protected]
• Kwa masuala ya kisheria: [email protected]